LDO has made a guide on how to update toolhead firmware; https://docs.ldomotors.com/en/Positron/electronics